いわゆるサブタイトル付きのページタイトルです。
前提として、ページタイトルには「お知らせ」、
ページスラッグは「information」と設定した場合の例です。
自分の作業用のメモとしてまとめました。
サブタイトルがすべて小文字の場合
表示イメージ
テンプレートファイル（PHP）
<?php
$page = get_post( get_the_ID() );
$slug = $page->post_name;
?>
<h1><?php the_title_attribute(); ?><span><?php echo $slug; ?></span></h1>
実際のhtml構造はサイトに合わせてください。
サブタイトルがすべて大文字の場合
表示イメージ
テンプレートファイル（PHP）
<?php
$page = get_post( get_the_ID() );
$slug = $page->post_name;
$subtitle = strtoupper($slug);
?>
<h1><?php the_title_attribute(); ?><span><?php echo $subtitle; ?></span></h1>
サブタイトルの頭文字だけ大文字の場合
表示イメージ
テンプレートファイル（PHP）
<?php
$page = get_post( get_the_ID() );
$slug = $page->post_name;
$subtitle = ucfirst($slug);
?>
<h1><?php the_title_attribute(); ?><span><?php echo $subtitle; ?></span></h1>
PHPの記述はこちらのサイトを参考にしました。
他にも単語ごとの頭文字を大文字にする構文、大文字を小文字に変換する構文など紹介されています。